fix(?): 🐛 Top navigation links don't link to current language

[foxeddev]

[1] Bug Description
The links in the layout header don't link to the current / selected language.

[3] Reproduction

1. Change the language on any page to anything other than english.
2. Use any of the links in the navigation header.

[4] Expected Behaviour
The page should keep the selected language.

[Nudelsuppe42]

Wontfix, will be fixed in v2