[Bug report] Update Screenshots for Netlify Documentation

[candidexmedia]

Issue type

Documentation

Bug description

I haven't logged into Netlify in a while, and did so recently to publish a new site.

Netlify has redesigned their interface, and a lot of things aren't where they used to be, especially the Applications tab. I would suggest updating the screenshots to not confuse new users:

https://getpublii.com/docs/build-a-static-website-with-netlify.html

(sidenote: I'd love to have a chat box in the docs to flag these issues on their respective pages)

[candidexmedia]

Updated: #1939