STYLE: Add itkVirtualGetNameOfClassMacro + itkOverrideGetNameOfClassMacro

Added two new macro's, intended to replace the old 'itkTypeMacro' and
'itkTypeMacroNoParent'.

The main aim is to be clearer about what those macro's do: add a virtual
'GetNameOfClass()' member function and override it. Unlike 'itkTypeMacro',
'itkOverrideGetNameOfClassMacro' does not have a 'superclass' parameter, as it
was not used anyway.

Note that originally 'itkTypeMacro' did not use its 'superclass' parameter
either, looking at commit 699b66cb04d410e555656828e8892107add38ccb, Will
Schroeder, June 27, 2001:
https://github.com/InsightSoftwareConsortium/ITK/blob/699b66cb04d410e555656828e8892107add38ccb/Code/Common/itkMacro.h#L331-L337

Author: hjmjohnson

include/itkPointFeature.h

@@ -70,7 +70,7 @@ class PointFeature : public itk::MeshToMeshFilter<TInputPointSet, TOutputPointSe
   using FeatureTypePointer = typename FeatureType::Pointer;
 
   /** Run-time type information. */
-  itkTypeMacro(PointFeature, MeshToMeshFilter);
+  itkOverrideGetNameOfClassMacro(PointFeature);
 
   /** Standard New macro. */
   itkNewMacro(Self);