Add documentation for immutable adapters

[qurbonzoda]

The adapters are located in kotlinx.collections.immutable.adapters package and do not have any documentation.

[ilya-g]

Or maybe hide them from the documentation.