YAML support should be implicit in Curator, as demonstrated with our audio tutorial: https://github.com/NVIDIA-NeMo/Curator/tree/main/tutorials/audio/fleurs

I had opened #957 to add scripts for YAML pipelines, but the PR is old with conflicts. We should create a fresh PR with comprehensive examples for filters, etc.