Deployment lock should not be required for --build-only

[lheckemann]

Pretty much what the title says: for larger deployments, it can make sense to do some building in the background while deploying another server.