Skip to content

Commit ee81108

Browse files
supercaralegalweblate
authored andcommitted
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 52.3% (88 of 168 strings) Translation: NucleoidMC/Build Rush Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/nucleoid/build-rush/pt_BR/
1 parent 71b1e10 commit ee81108

File tree

1 file changed

+91
-1
lines changed

1 file changed

+91
-1
lines changed
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,91 @@
1-
{}
1+
{
2+
"map.build_rush.rock_candy_mines": "Caverna Bala",
3+
"game.build_rush": "Build Rush",
4+
"game.build_rush.small": "Build Rush: Pequeno (5x5)",
5+
"game.build_rush.flags.signal": "Build Rush: Bandeiras Náuticas",
6+
"generic.build_rush.score": "%d%%",
7+
"text.build_rush.eliminated.self": "Cê foi eliminado!",
8+
"text.build_rush.finished": "Você conseguiu fazer a construção inteira correta!",
9+
"text.build_rush.win": "%s ganhou após %d rounds!",
10+
"text.build_rush.win.self": "Ganhaste depois de %d rounds!",
11+
"text.build_rush.win.unknown": "Alguém ganhou depois de %d rounds... Mas não sabemos quem? (Entre em contato com o autor do jogo)",
12+
"title.build_rush.perfect": "Perfeito!",
13+
"title.build_rush.eliminated": "Eliminado!",
14+
"sidebar.build_rush.build": "Construção",
15+
"sidebar.build_rush.round": "Rodada %d",
16+
"sidebar.build_rush.players_left": "% jogadores restantes",
17+
"sidebar.build_rush.author": "Por %",
18+
"bar.build_rush.time_left": "%:%s restando",
19+
"bar.build_rush.perfect_build": "Construção perfeita!",
20+
"error.build_rush.region.center.not_found": "Região \"center\" não encontrada",
21+
"error.build_rush.plot_ground.invalid_width_length": "A estrutura do terreno deve ser quadrada (encontrada %d,%d, esperasse a mesma largura e comprimento)",
22+
"error.build_rush.plot_ground.invalid_height": "A estrutura do terreno deve ser 1 bloco de altura (encontrado %d)",
23+
"error.build_rush.build.not_found": "Estrutura de Construção \"%s\" não está disponível",
24+
"error.build_rush.build.none": "Nenhuma construção está disponível",
25+
"error.build_rush.build.none.weird": "Nenhuma construção tá disponível (que?)",
26+
"build.a_very_serious_guy": "Um Cara muito sério",
27+
"build.amethyst_geode": "Geodo de ametista",
28+
"build.ancient_city": "Cidade ancestral",
29+
"build.ancient_monument": "Monumento ancião",
30+
"build.banana": "Banana",
31+
"build.beds": "Camas",
32+
"build.big_man_sweep": "O GRANDE HOMÃO do Splatoon",
33+
"build.bush_maze": "Labirinto de arbustos",
34+
"build.bed_defense": "Defesa de cama",
35+
"build.checkerboard": "Tabuleiro xadrez",
36+
"build.color_sticks": "Bastões de cor",
37+
"build.colored_blocks": "Blocos coloridos",
38+
"build.copper_golem": "Golem de cobre",
39+
"build.corn_maze": "Labirinto de milho",
40+
"build.crown": "Coroa",
41+
"build.desert_well": "Poço do deserto",
42+
"build.diamond_ring": "Anel de diamante",
43+
"build.enchanter": "Encantador",
44+
"build.end_exit_portal": "Portal de saída do End",
45+
"build.failed_portal": "Portal Falhado",
46+
"build.fiery_fist_o_pain": "O Furioso Punho da Dor",
47+
"build.fig": "Figo",
48+
"build.fireplace": "Lareira",
49+
"build.fossil": "Fóssil",
50+
"build.garden": "Jardim",
51+
"build.geeter_priffin": "Geeter Priffin",
52+
"build.gerald": "Gerald",
53+
"build.green_pee": "Xixi verde",
54+
"build.hes_not_real": "Ele não é real...",
55+
"build.hill_fort": "Morro fortificado",
56+
"build.honey": "Mel docinho",
57+
"build.how": "Como?!1",
58+
"build.industrial": "Industrial",
59+
"build.infinite_water_slide": "Tobogã infinito",
60+
"build.intentional_game_design": "Game Design Intencional",
61+
"build.it_works": "Funciona",
62+
"build.its_a_trap": "É uma cilada",
63+
"build.lemon": "Limão",
64+
"build.logs": "Logs",
65+
"build.lonely_tree": "Árvore só",
66+
"build.mineshaft": "Mina abandonada",
67+
"build.mushroom_island": "Ilha cogumelo",
68+
"build.my_dumb_cat": "Meu gato idiota",
69+
"build.nether_fortress": "Fortaleza do Nether",
70+
"build.nether_reactor": "Reator do Nether",
71+
"build.orange": "Laranja",
72+
"text.build_rush.eliminated": "%s foi eliminad@! tendo %s porcento corretamente construído.",
73+
"game.build_rush.regular": "Build Rush: Normal (7x7)",
74+
"game.build_rush.huge": "Build Rush: Grande (9x9)",
75+
"text.build_rush.no_elimination": "Parabéns! Ninguém foi eliminado!",
76+
"text.build_rush.score": "Você obteve %s da contrução correta!",
77+
"error.build_rush.build.invalid_size": "Construção \"%\" não é do tamanho correto (encontrado %d,%d,%d, esperasse %d,%d,%d ou %d,%d,%d,%d)",
78+
"error.build_rush.platform.not_found": "Estrutura da plataforma \"%s\" não está disponível",
79+
"error.build_rush.plot_ground.not_found": "Estrutura do terreno \"%s\" não está disponível",
80+
"build.car": "Carro",
81+
"build.checkers": "Damas",
82+
"build.christmas_tree": "Árvore de natal",
83+
"build.dangerous": "Perigoso",
84+
"build.diamond_dagger": "Adaga de diamante",
85+
"build.eevee": "Eevee",
86+
"build.flower": "Flor",
87+
"build.fountain": "Fonte",
88+
"build.heres_the_bad_heres_the_good_and_heres_vindicator_kit": "Aqui está o mau, aqui está o bom e aqui está o kit de vindicador",
89+
"build.intentional_game_design_v2": "Game Design Intencional V2",
90+
"build.mangrove": "Manguezal"
91+
}

0 commit comments

Comments
 (0)