ci: remove deprecated junit_family=legacy option

Author: 0xWelt

.github/workflows/pytest.yml

@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
         with:
           enable-cache: true
       - name: Run tests with coverage
-        run: uv run pytest -n auto --cov=autowsgr --cov-report=xml --cov-report=term-missing --junitxml=junit.xml -o junit_family=legacy
+        run: uv run pytest -n auto --cov=autowsgr --cov-report=xml --cov-report=term-missing --junitxml=junit.xml
       - name: Upload coverage to Codecov
         uses: codecov/codecov-action@v5
         with: