[Feature]: Improve feedback when a trace is being triimmed.

[tomk-amd]

Trimming a trace can be a long operation. A notification pops up in the lower right corner, but this notification is easy to miss. The notification is also not dynamic, and does not communicate any progress. The user experience needs to be improved.