Does the plus and minus operators need to work for Indexed ZSets?

[expede]

From the spec port section 2.9.14 & 2.9.15

TODO: Decide whether this needs to work for Indexed ZSets too. It does in my prototype, but I don't know if that's ever needed.