README with Version 0.19.4 and locale_es updated.

Author: SRJ9

README.md

@@ -57,10 +57,11 @@ Versions
 -   0.19 (Ayrton Senna's Toleman's car number '84 - Debut)
 -   0.27-VIL (Gilles Villeneuve 27)
 
-0.19.4 (to-do)
-=============
--   Refactor API in directory
+0.19.4
+======
 -   Race points will be saved in BD
+-   Improve Points Calculator. Much faster than before
+-   Improve copy season (seats, teams and races)
 
 0.19.3
 ======

README.rst

@@ -54,10 +54,11 @@ Versions
 -  0.19 (Ayrton Senna's Toleman's car number '84 - Debut)
 -  0.27-VIL (Gilles Villeneuve 27)
 
-0.19.4 (to-do)
-==============
--  Refactor API in directory
+0.19.4
+======
 -  Race points will be saved in BD
+-  Improve Points Calculator. Much faster than before
+-  Improve copy season (seats, teams and races)
 
 0.19.3
 ======

driver27/admin/admin.py

@@ -235,7 +235,7 @@ def print_copy_season(self, obj):
                                                                     copy_text=_('Copy'))
         else:
             return ''
-    print_copy_season.short_description = _('copy season')
+    print_copy_season.short_description = _('Create new season from this')
     print_copy_season.allow_tags = True
 
     def print_copy_link(self, obj, reverse_link, copy_text):
@@ -246,17 +246,17 @@ def print_copy_link(self, obj, reverse_link, copy_text):
             return ''
 
     def print_copy_races(self, obj):
-        return self.print_copy_link(obj, "admin:dr27-copy-races", _('Copy Races'))
+        return self.print_copy_link(obj, "admin:dr27-copy-races", _('copy races'))
     print_copy_races.short_description = _('copy races')
     print_copy_races.allow_tags = True
 
     def print_copy_teams(self, obj):
-        return self.print_copy_link(obj, "admin:dr27-copy-teams", _('Copy Teams'))
+        return self.print_copy_link(obj, "admin:dr27-copy-teams", _('copy teams'))
     print_copy_teams.short_description = _('copy teams')
     print_copy_teams.allow_tags = True
 
     def print_copy_seats(self, obj):
-        return self.print_copy_link(obj, "admin:dr27-copy-seats", _('Copy Seats'))
+        return self.print_copy_link(obj, "admin:dr27-copy-seats", _('copy seats'))
     print_copy_seats.short_description = _('copy seats')
     print_copy_seats.allow_tags = True