Use test modules to group tests & their helpers

[st0012]

Example

We should be able to split our big indexing & resolution test suites and their helpers into different modules. Each module will have different group them in document symbol so it'll also help editor navigation.