Same idea as #1006.
It appears in beta8 that the the GUI is writing out .traj files with "version": 1, while the cli writes out "version": 0. There is also a problem with one writing out 0 and the other writing out -0 in certain situations.
Attached diff from generating with the gui as the base, then running the cli on top
beta8_example.patch