chore: tup-677 css/django/vite interoperability (#197)

* chore: tup-677 no commented @import statements

* refactor: tup-677 no absolute /static paths in css

Testing:
1. Verify Frontera fonts still load.

* docs: collectstatic " --ignore assets/*/font*.css"

This need for this is to avoid an error introuduced by tup-677.

```log
Post-processing 'ui/assets/generics/fonts.css' failed!

…

ValueError: The file 'ui/assets/generics/fonts/BentonSans-Regular.otf' could not be found with <django.contrib.staticfiles.storage.ManifestStaticFilesStorage object at 0x7ffffc9b5280>.
```

* Revert "docs: collectstatic " --ignore assets/*/font*.css""

This reverts commit 6cf9e6f.

* fix(utrc): WP-135 support deploy with CMS v3.12

Author: wesleyboar

frontera_cms/static/frontera_cms/css/src/_migrations/v1_v2/frontera.css

@@ -12,28 +12,28 @@ SRC: https://bitbucket.org/taccaci/frontera/src/master/client/css/frontera.scss
 /* FAQ: Though CMS default font is `Benton Sans`, old content uses these */
 @font-face {
     font-family: BentonSansBold;
-    src: url("/static/frontera_cms/fonts/archive/BentonSans-Bold.otf");
+    src: url("../../../../fonts/archive/BentonSans-Bold.otf");
 }
 
 @font-face {
     font-family: BentonSansMedium;
-    src: url("/static/frontera_cms/fonts/archive/BentonSans-Medium.otf");
+    src: url("../../../../fonts/archive/BentonSans-Medium.otf");
 }
 
 @font-face {
     font-family: BentonSansItalic;
-    src: url("/static/frontera_cms/fonts/archive/BentonSans-MediumItalic.otf");
+    src: url("../../../../fonts/archive/BentonSans-MediumItalic.otf");
 }
 
 /* … */
 
 /* HELP: Wesley assumes that old content uses these… but where? */
 @font-face {
 	font-family: 'icon-worksregular';
-	src: url('/static/frontera_cms/fonts/archive/icon-works-webfont.eot');
-	src: url('/static/frontera_cms/fonts/archive/icon-works-webfont.eot?#iefix') format('embedded-opentype'),
-		url('/static/frontera_cms/fonts/archive/icon-works-webfont.woff') format('woff'),
-		url('/static/frontera_cms/fonts/archive/icon-works-webfont.svg#icon-worksregular') format('svg');
+	src: url('../../../../fonts/archive/icon-works-webfont.eot');
+	src: url('../../../../fonts/archive/icon-works-webfont.eot?#iefix') format('embedded-opentype'),
+		url('../../../../fonts/archive/icon-works-webfont.woff') format('woff'),
+		url('../../../../fonts/archive/icon-works-webfont.svg#icon-worksregular') format('svg');
 	font-weight: normal;
 	font-style: normal;
 }

utrc-cms/templates/home.html

@@ -0,0 +1 @@
+{% extends "utrc_cms/templates/home.html" %}

utrc_cms/settings_custom.py

@@ -12,6 +12,7 @@
     ('fullwidth.html', 'Full Width'),
 
     ('utrc_cms/templates/home.html', 'Home'),
+    ('utrc-cms/templates/home.html', 'DEPRECATED Home'),
 
     ('guide.html', 'Guide'),
     ('guides/getting_started.html', 'Guide: Getting Started'),

utrc_cms/static/utrc_cms/css/src/_imports/trumps/s-home.css

@@ -1,6 +1,4 @@
 /* TACC TRUMPS: Home (Page) */
-/* FAQ: All Core-Styles settings are available via Core-CMS v3.9 site.css */
-/* @import url("@tacc/core-styles/src/lib/_imports/settings/border.css"); */
 /* FAQ: These Core-Styles are unchanged from v0.12 (Core-CMS v3.9) to v2.7 */
 @import url("@tacc/core-styles/src/lib/_imports/tools/x-overlay.css");
 /* NOTE: We had loaded media-queries.css from Core-CMS:/taccsite_cms,