[Feature Request]: Better handling for "Mixed Data" when selecting multiple items with different tags

[dudeawsomeness1]

Checklist

• I am using an up-to-date version.
• I have read the documentation.
• I have searched existing issues.

Description

Just a few annoyances I've come across when trying to deal with tags of "mixed data"–items simultaneously.

• Need some way to differentiate items with "mixed data" when selected
  • Maybe just display the union of all tags in the selection and have a secondary highlight show which items have the tag that the mouse is hovered over
    • This would allow you to remove tags from the selected items and know which ones that applies to
    • Also consider putting the count of items with a tag (when they have "mixed data"), but I don't know if that's useful or not
    • The only issue with the tag hovering functionality is you wouldn't be able to scroll the images
      • Adding a contextual toggle button in the right-click-menu of a tag (like "Show relevant items") could be a solution
• Ability to add tags to multiple items with "mixed data" (simultaneously, of course)

Solution

No response

Alternatives

No response