Extend windows dependency range to 0.53-0.61 (#269)

Updates the requirements on [windows](https://github.com/microsoft/windows-rs) to permit the latest version.
- [Release notes](https://github.com/microsoft/windows-rs/releases)
- [Commits](https://github.com/microsoft/windows-rs/commits)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: windows
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

Cargo.toml

@@ -52,7 +52,7 @@ objc2-metal = { version = "0.3", default-features = false, features = [
 winapi = { version = "0.3.9", features = ["d3d12", "winerror", "impl-default", "impl-debug"], optional = true }
 
 [target.'cfg(windows)'.dependencies.windows]
-version = ">=0.53,<=0.59"
+version = ">=0.53, <=0.61"
 features = [
     "Win32_Graphics_Direct3D12",
     "Win32_Graphics_Dxgi_Common",
@@ -69,7 +69,7 @@ winapi = { version = "0.3.9", features = ["d3d12", "d3d12sdklayers", "dxgi1_6",
 
 [target.'cfg(windows)'.dev-dependencies.windows]
 # API-breaks since Windows 0.58 only affect our examples
-version = ">=0.58,<=0.59"
+version = ">=0.58, <=0.61"
 features = [
     "Win32_Graphics_Direct3D",
     "Win32_Graphics_Direct3D12",

src/visualizer/memory_chunks.rs

@@ -80,7 +80,6 @@ pub(crate) fn render_memory_chunks_ui<'a>(
                         if cursor_idx < data.len() {
                             bytes_required = data[cursor_idx].size;
                         }
-                        continue;
                     }
 
                     let bytes_used = bytes_required.min(bytes_left);