Update index.md for PART/AUX distinction

Author: crebert

_aln/index.md

@@ -23,17 +23,17 @@ udver: '2'
 * 15 out of 17 tags were used. `SYM` and `PROPN` did not occur.
 * The following words were tagged as [PART]():
   * negation particles *as*, *s*, *nuk*, *mos*
-  * future particle *do*
-  * progressive particles *po*, *tu*, *duke*
   * infinitive particle *me*
-  * reflexive and passive particle *u*
   * affirmative particle *de*
   * comparative/superlative particle *ma*
   * question particle *a*
   * discourse particles *ani* (okay), *okej* (okay), *faleminderit* (thank you), *jo* (no)
-* Gheg has two auxiliaries ([AUX]()):
-  * copula *jam* (be)
-  * auxiliary *kam* (have), which is used in combination with the non-finite form of the main verb to form the periphrastic perfect. *jam* (be) is used in the same function in combination with verbs of movement.
+* Gheg has 7 auxiliaries ([AUX]()), 2 verbs and 5 particles:
+  * copula verb *jam* (be)
+  * auxiliary verb *kam* (have), which is used in combination with the non-finite form of the main verb to form periphrastic tenses. *jam* (be) is used in the same function in combination with verbs of movement.
+  * future particle *do*
+  * progressive particles *po*, *tu*, *duke*
+  * reflexive and passive particle *u*
 * The tag [DET]() is used for articles which cannot occur independently. They always occur in combination with a noun or adjective (*e*, *i*, *një*, *së*, *të*). The tag [PRON]() is used for pronouns that can occur as the head of a noun phrase.
 * Participles are tagged as [ADJ]() when used adjectivally.
 
@@ -57,8 +57,9 @@ udver: '2'
 * Pronominal arguments can be omitted.
 * Word order is relatively free.
 * The copula *jam* (be) is used in equational, attributional, locative, possessive and benefactory nonverbal clauses. Existential clauses are expressed with *kam* (have) and other verbs expressing existence, e.g. *ndodh* (happen, occur).
-* The only subtype relation used is:
+* Two subtype relations are used:
   * [nsubj:outer]() for subjects of copula sentences with a clausal predicate
+  * [aux:part]() for TAM modulating particles that modify a verb
 
 
 ## Treebanks