Update NPM packages, incl. Hugo to 0.145.0 (open-telemetry#6459)

Author: chalin

Diff for: package.json

@@ -123,13 +123,13 @@
     "autoprefixer": "^10.4.20",
     "cspell": "^8.17.5",
     "gulp": "^5.0.0",
-    "hugo-extended": "0.144.2",
+    "hugo-extended": "0.145.0",
     "js-yaml": "^4.1.0",
     "markdown-link-check": "^3.13.6",
     "markdownlint": "^0.37.4",
     "markdownlint-cli2": "^0.17.2",
     "postcss-cli": "^11.0.0",
-    "prettier": "3.5.2",
+    "prettier": "3.5.3",
     "puppeteer": "^24.3.0",
     "require-dir": "^1.2.0",
     "textlint": "^14.4.2",