|
| 1 | +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 | +<resources> |
| 3 | + <string name="viewsourcetitle">Zobrazit zdrojový kód</string> |
| 4 | + <string name="offers_a_fully_black_background_nhelps_preserve_battery_life_nalso_called_amoled_dark">Nabízí kompletně černé pozadí,\npomáhá s výdrží baterie.\nTaké nazýván jako Tmavý AMOLED.</string> |
| 5 | + <string name="messageFromAbyss">Odemkli jste tajemství prázdnoty. Přijměte temno – vaše baterie vám poděkuje.</string> |
| 6 | + <string name="eastereggtoast">Gratulujeme, nyní jste Gigachad!</string> |
| 7 | + <string name="update_currency_rates">Aktualizovat kurzy</string> |
| 8 | + <string name="text_res">text</string> |
| 9 | + <string name="VERSION_NAMEANDNUM">Zpátky do akce (2.0.6)</string> |
| 10 | + <string name="licensesText">Licence open source</string> |
| 11 | + <string name="datecurrhint">Pokud chcete provést převod založený na historických datech, zadejte datum níže.\n<![CDATA[ <a href="https://data.jsdelivr.com/v1/package/npm/@fawazahmed0/currency-api">Použitelná data</a> v seznamu.]]></string> |
| 12 | + <string name="app_descrp">Další kalkulačka od Yet Zio</string> |
| 13 | + <string name="ghbtext">Zobrazit na GitHubu</string> |
| 14 | + <string name="app_details">Bezplatný a otevřený software\nLicence BSD-3-Clause.</string> |
| 15 | + <string name="ac_buttontext">AC</string> |
| 16 | + <string name="history_name">Historie</string> |
| 17 | + <string name="theme_opt">Vybrat motiv</string> |
| 18 | + <string name="feedback">Poslat zpětnou vazbu</string> |
| 19 | + <string name="secondmodetext">2.</string> |
| 20 | + <string name="mode_text">kalk</string> |
| 21 | + <string name="angle_mode_text">úhel</string> |
| 22 | + <string name="spacetext">mezera</string> |
| 23 | + <string name="action_settings">Nastavení</string> |
| 24 | + <string name="historybartext">Historie</string> |
| 25 | + <string name="settingsmenu">Nastavení</string> |
| 26 | + <string name="helpmenu">Nápověda</string> |
| 27 | + <string name="currency_convertertitle">\nMěna</string> |
| 28 | + <string name="converter">Převodník</string> |
| 29 | + <string name="from">Z</string> |
| 30 | + <string name="to">Na</string> |
| 31 | + <string name="amount">Množství</string> |
| 32 | + <string name="result">Výsledek</string> |
| 33 | + <string name="date">Datum:</string> |
| 34 | + <string name="datehint">RRRR-MM-DD</string> |
| 35 | + <string name="nointInfoText">Převod měn vyžaduje připojení k internetu.</string> |
| 36 | + <string name="nointTitle">Nebylo nalezeno připojení k internetu.\nZkontrolujte své připojení a zkuste to znovu.</string> |
| 37 | + <string name="nohistory">Nenalezena žádná historie výpočtů. Zatím jste neuložili žádné výpočty.</string> |
| 38 | + <string name="try_again">Zkusit znovu</string> |
| 39 | + <string name="key_theme">Zvolený motiv</string> |
| 40 | + <string name="dark_theme">Tmavý</string> |
| 41 | + <string name="system_theme">Systémový (výchozí)</string> |
| 42 | + <string name="light_theme">Světlý</string> |
| 43 | + <string name="abyss_theme">Abyss</string> |
| 44 | + <string name="materialyou_theme">Material You</string> |
| 45 | + <string name="title_activity_settings">Aktivita nastavení</string> |
| 46 | + <string name="hello_blank_fragment">Ahoj prázdný fragment</string> |
| 47 | + <string name="currency">Měna</string> |
| 48 | + <string name="length">Délka</string> |
| 49 | + <string name="volume">Objem</string> |
| 50 | + <string name="area">Obsah</string> |
| 51 | + <string name="weight_mass">Hmotnost</string> |
| 52 | + <string name="temperature">Teplota</string> |
| 53 | + <string name="speed">Rychlost</string> |
| 54 | + <string name="power">Výkon</string> |
| 55 | + <string name="energy">Energie</string> |
| 56 | + <string name="pressure">Tlak</string> |
| 57 | + <string name="time">Čas</string> |
| 58 | + <string name="angle">Úhel</string> |
| 59 | + <string name="data">Data</string> |
| 60 | + <string name="calculator">Kalkulačka</string> |
| 61 | + <string name="programmer">Programátorská</string> |
| 62 | + <string name="back_nin_naction">Zpátky\ndo\nakce</string> |
| 63 | + <string name="interestedinsource">Chtěli byste přispět?</string> |
| 64 | + <string name="osslicenses">Licence open source</string> |
| 65 | + <string name="appversiontitle">Verze aplikace</string> |
| 66 | + <string name="selectthemeforcalc">Motiv</string> |
| 67 | + <string name="choose_a_theme_for_the_app">Vyberte motiv aplikace</string> |
| 68 | + <string name="theme_from_the_abyss">Motiv z prázdnoty</string> |
| 69 | + <string name="material_youthemetitle">Material You</string> |
| 70 | + <string name="apply_dynamic_colors_to_the_app">Použít dynamické barvy na aplikaci.</string> |
| 71 | + <string name="styles">Styly</string> |
| 72 | + <string name="precisiontitle">Přesnost</string> |
| 73 | + <string name="precisionsubtext">Vyberte počet desetinných míst pro výpočty</string> |
| 74 | + <string name="about">O aplikaci</string> |
| 75 | + <string name="leftjustifytitle">Zarovnat výsledek vlevo</string> |
| 76 | + <string name="leftjustifysubtext">Výsledky budou vždy zarovnány doleva, nezávisle na velikosti. Doprava budou zarovnány automaticky po stisknutí tlačítka</string> |
| 77 | + <string name="systemfonttitle">Použít systémové písmo</string> |
| 78 | + <string name="systemfontsubtext">Pro výrazy bude vždy použito systémové písmo namísto výchozího</string> |
| 79 | + <string name="almostintrtitle">Zaokrouhlování téměř celých čísel</string> |
| 80 | + <string name="canonicalrtitle">Kanonické zaokrouhlování</string> |
| 81 | + <string name="canonicalrsubtext">Řeší problémy s přesností jako 0,1 + 0,2. Zapnutí této funkce může způsobit ztrátu přesnosti u opravdu malých čísel</string> |
| 82 | + <string name="datehisttitle">Formát data pro historii</string> |
| 83 | + <string name="prefmodetitle">Preferovaný režim</string> |
| 84 | + <string name="prefmodesubtext">Vyberte výchozí počáteční obrazovku</string> |
| 85 | + <string name="hapticfeedbacktitle">Haptická odezva</string> |
| 86 | + <string name="refresh_shortcuts">Obnovit zkratky</string> |
| 87 | + <string name="shortcut_icons_are_refreshed_non_theme_change">Ikony zkratek budou po\nzměně motivu obnoveny.</string> |
| 88 | + <string name="appearancetitle">Vzhled</string> |
| 89 | + <string name="appearancesubtext">Přizpůsobení vzhledu aplikace</string> |
| 90 | + <string name="generaltitle">Obecné</string> |
| 91 | + <string name="generalsubtext">Přizpůsobte si aplikaci podle svých potřeb</string> |
| 92 | + <string name="calculatortitle">Kalkulačka</string> |
| 93 | + <string name="unitconvtitle">Převodník jednotek</string> |
| 94 | + <string name="unitconvsubtext">Nedávno použitá skupina, jednotky a skupiny jednotek</string> |
| 95 | + <string name="programmertitle">Programátorská</string> |
| 96 | + <string name="programmersubtext">Upravte, jak funguje programátorský režim</string> |
| 97 | + <string name="appctgtitle">Aplikace</string> |
| 98 | + <string name="donatetitle">Darujte</string> |
| 99 | + <string name="donatesubtext">Změňte něco svým příspěvkem.</string> |
| 100 | + <string name="abouttitle">O aplikaci</string> |
| 101 | + <string name="aboutsubtext">Zjistěte více informací o aplikaci</string> |
| 102 | + <string name="unitgroupstitle">Skupiny jednotek</string> |
| 103 | + <string name="unitgroupssubtext">Vyberte skupiny jednotek, které potřebujete</string> |
| 104 | + <string name="recentlyusedgrptitle">Nedávno použitá skupina</string> |
| 105 | + <string name="recentusedgrpsubtext">Po spuštění načíst nedávno použitou skupinu</string> |
| 106 | + <string name="recentlyusedunittitle">Nedávno použitá jednotka</string> |
| 107 | + <string name="recentusedunitsubtext">Po spuštění načíst nedávno použité jednotky</string> |
| 108 | + <string name="dtmFormattitle">Formát data (měny)</string> |
| 109 | + <string name="dtmFormatsubtext">Vyberte požadovaný formát data, kterému rozumíte</string> |
| 110 | + <string name="almostintrsubtext">Číslo bude zaokrouhleno na nejbližší celé číslo, pokud je mu dostatečně blízko</string> |
| 111 | + <string name="datehistrsubtext">Vyberte požadovaný formát data pro historii</string> |
| 112 | + <string name="hapticfeedbacksubtext">Všechny druhy sil a vibrací v závislosti na různých interakcích v aplikaci</string> |
| 113 | + <string name="calculatorsubtext">Zaokrouhlování, přesnost, formát data</string> |
| 114 | +</resources> |
0 commit comments