diff --git a/templates/frontend/index.php b/templates/frontend/index.php
index 975060c4..a06f8ecb 100644
--- a/templates/frontend/index.php
+++ b/templates/frontend/index.php
@@ -13,7 +13,7 @@
 );
 
 ?>
-<section class="posts columns translator-exclude<?php echo 'collapsed' === $args['frontend_default_view'] ? ' all-collapsed' : ''; ?>">
+<section class="posts columns <?php echo 'collapsed' === $args['frontend_default_view'] ? ' all-collapsed' : ''; ?>">
 	<?php
 	if ( ! have_posts() ) {
 		?>
diff --git a/templates/frontend/parts/content.php b/templates/frontend/parts/content.php
index fab5e777..760f30a8 100644
--- a/templates/frontend/parts/content.php
+++ b/templates/frontend/parts/content.php
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 $template_loader = Friends\Friends::template_loader();
 ?>
-<article id="post-<?php the_ID(); ?>" <?php post_class( 'card column col-12' ); ?>>
+<article id="post-<?php the_ID(); ?>" <?php post_class( 'card column col-12 translator-exclude' ); ?>>
 	<?php
 	$template_loader->get_template_part( 'frontend/parts/header', get_post_format(), $args );
 	$template_loader->get_template_part( 'frontend/parts/title', get_post_format(), $args );
diff --git a/templates/frontend/parts/header.php b/templates/frontend/parts/header.php
index 039356a1..fe5e5e22 100644
--- a/templates/frontend/parts/header.php
+++ b/templates/frontend/parts/header.php
@@ -29,7 +29,7 @@
  */
 $override_author_name = apply_filters( 'friends_override_author_name', '', $author_name, get_the_id() );
 ?><header class="entry-header card-header columns">
-	<div class="avatar col-auto mr-2">
+	<div class="avatar col-auto mr-2 translator-exclude">
 		<?php if ( in_array( get_post_type(), apply_filters( 'friends_frontend_post_types', array() ), true ) ) : ?>
 			<a href="<?php echo esc_attr( $friend_user->get_local_friends_page_url() ); ?>" class="author-avatar">
 				<?php echo get_avatar( $args['friend_user']->user_login, 36 ); ?>
@@ -40,7 +40,7 @@
 			</a>
 		<?php endif; ?>
 	</div>
-	<div class="post-meta">
+	<div class="post-meta translator-exclude">
 		<div class="author">
 			<?php if ( in_array( get_post_type(), apply_filters( 'friends_frontend_post_types', array() ), true ) ) : ?>
 				<a href="<?php echo esc_attr( $friend_user->get_local_friends_page_url() ); ?>">