New Crowdin updates (openhab#17066)

* New translations inmemory.properties (French)

* New translations mapdb.properties (French)

* New translations mongodb.properties (French)

* New translations rrd4j.properties (French)

* New translations mactts.properties (French)

* New translations marytts.properties (French)

* New translations picotts.properties (French)

Author: openhab-bot

bundles/org.openhab.persistence.inmemory/src/main/resources/OH-INF/i18n/inmemory_fr.properties

@@ -0,0 +1,9 @@
+# add-on
+
+addon.inmemory.name = Persistance en mémoire
+addon.inmemory.description = Un service de persistance volatile pour stocker temporairement les données.
+
+# add-on config
+
+addon.config.inmemory.maxEntries.label = Nombre maximum d'entrées
+addon.config.inmemory.maxEntries.description = Le nombre maximum de valeurs stockées pour chaque item (0 \= infini).

bundles/org.openhab.persistence.mapdb/src/main/resources/OH-INF/i18n/mapdb_fr.properties

@@ -0,0 +1,4 @@
+# add-on
+
+addon.mapdb.name = Persistance MapDB
+addon.mapdb.description = Il s'agit du service de persistance pour MapDB.

bundles/org.openhab.persistence.mongodb/src/main/resources/OH-INF/i18n/mongodb_fr.properties

@@ -0,0 +1,10 @@
+# add-on
+
+addon.mongodb.name = Persistance MongoDB
+addon.mongodb.description = Il s'agit du service de persistance pour MongoDB.
+
+# add-on config
+
+addon.config.mongodb.collection.label = Collection
+addon.config.mongodb.database.label = Nom de la base de donnée
+addon.config.mongodb.url.label = URL de connexion MongoDB

bundles/org.openhab.persistence.rrd4j/src/main/resources/OH-INF/i18n/rrd4j_fr.properties

@@ -0,0 +1,4 @@
+# add-on
+
+addon.rrd4j.name = Persistance RRD4J
+addon.rrd4j.description = Il s'agit du service de persistance pour RRD4J.

bundles/org.openhab.voice.mactts/src/main/resources/OH-INF/i18n/mactts_fr.properties

@@ -0,0 +1,4 @@
+# add-on
+
+addon.mactts.name = Synthèse vocale macOS
+addon.mactts.description = Le service de synthèse vocale macOS utilise la commande macOS "say" pour produire du texte parlé..

bundles/org.openhab.voice.marytts/src/main/resources/OH-INF/i18n/marytts_fr.properties

@@ -0,0 +1,4 @@
+# add-on
+
+addon.marytts.name = Synthèse vocale Mary
+addon.marytts.description = Le service de synthèse vocale Mary est une implémentation Java d'un service TTS qui utilise le projet MaryTTS de DFKI.

bundles/org.openhab.voice.picotts/src/main/resources/OH-INF/i18n/picotts_fr.properties

@@ -0,0 +1,4 @@
+# add-on
+
+addon.picotts.name = Synthèse vocale Pico
+addon.picotts.description = Le service de synthèse vocale Pico utilise le binaire TTS de SVOX pour produire du texte parlé.