user search v2 redirects (#10460)

Author: Amanda VS

config/redirects.js

@@ -8799,16 +8799,17 @@ const redirects = [
     to: '/manage-users/user-search/user-search-query-syntax',
   },
   {
-    from: ['/api/management/v2/user-search', '/users/search/v2', '/api/v2/user-search', '/users/user-search/v2'],
-    to: '/manage-users/user-search/v2',
+    from: ['/api/management/v2/user-search', '/users/search/v2', '/api/v2/user-search', '/users/user-search/v2', '/manage-users/user-search/v2'],
+    to: '/manage-users/user-search',
   },
   {
     from: [
       '/api/management/v2/query-string-syntax',
       '/users/search/v2/query-syntax',
       '/users/user-search/v2/query-syntax',
+      '/manage-users/user-search/v2/query-syntax',
     ],
-    to: '/manage-users/user-search/v2/query-syntax',
+    to: '/manage-users/user-search',
   },
   {
     from: [