build(deps): update module github.com/avast/retry-go/v4 to v5

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.24.11
 tool github.com/vektra/mockery/v3
 
 require (
-	github.com/avast/retry-go/v4 v4.7.0
+	github.com/avast/retry-go/v5 v5.0.0
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.40.1
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials v1.19.3
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.93.0

go.sum

@@ -5,8 +5,8 @@ github.com/BurntSushi/toml v1.5.0 h1:W5quZX/G/csjUnuI8SUYlsHs9M38FC7znL0lIO+DvMg
 github.com/BurntSushi/toml v1.5.0/go.mod h1:ukJfTF/6rtPPRCnwkur4qwRxa8vTRFBF0uk2lLoLwho=
 github.com/andybalholm/brotli v1.1.1 h1:PR2pgnyFznKEugtsUo0xLdDop5SKXd5Qf5ysW+7XdTA=
 github.com/andybalholm/brotli v1.1.1/go.mod h1:05ib4cKhjx3OQYUY22hTVd34Bc8upXjOLL2rKwwZBoA=
-github.com/avast/retry-go/v4 v4.7.0 h1:yjDs35SlGvKwRNSykujfjdMxMhMQQM0TnIjJaHB+Zio=
-github.com/avast/retry-go/v4 v4.7.0/go.mod h1:ZMPDa3sY2bKgpLtap9JRUgk2yTAba7cgiFhqxY2Sg6Q=
+github.com/avast/retry-go/v5 v5.0.0 h1:kf1Qc2UsTZ4qq8elDymqfbISvkyMuhgRxuJqX2NHP7k=
+github.com/avast/retry-go/v5 v5.0.0/go.mod h1://d+usmKWio1agtZfS1H/ltTqwtIfBnRq9zEwjc3eH8=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.40.1 h1:difXb4maDZkRH0x//Qkwcfpdg1XQVXEAEs2DdXldFFc=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.40.1/go.mod h1:MayyLB8y+buD9hZqkCW3kX1AKq07Y5pXxtgB+rRFhz0=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws/protocol/eventstream v1.7.4 h1:489krEF9xIGkOaaX3CE/Be2uWjiXrkCH6gUX+bZA/BU=

internal/search/searcher/client.go

@@ -9,7 +9,7 @@ import (
 	"strings"
 	"time"
 
-	"github.com/avast/retry-go/v4"
+	"github.com/avast/retry-go/v5"
 	wiki "github.com/bangumi/wiki-parser-go"
 	"github.com/labstack/echo/v4"
 	"github.com/meilisearch/meilisearch-go"