Crowdin Pull (#6170)

Author: bw-ghapp[bot]

ui/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml

@@ -179,7 +179,7 @@
     <string name="send_verification_code_again">Stuur weer e-pos met bevestigingskode</string>
     <string name="verification_email_not_sent">Kon nie die e-pos vir bevestiging stuur nie. Probeer weer.</string>
     <string name="verification_email_sent">E-pos met bevesting is verstuur.</string>
-    <string name="yubi_key_instruction">To continue, hold your YubiKey NEO against the back of the device or insert your YubiKey into your device’s USB port, then touch its button.</string>
+    <string name="yubi_key_instruction">To continue, hold your Yubico security key against the back of the device or insert it into your device’s USB port, then touch its button.</string>
     <string name="yubi_key_title">YubiKey-beveiligingsleutel</string>
     <string name="add_new_attachment">Voeg nuwe aanhegsel toe</string>
     <string name="attachments">Aanhegsels</string>
@@ -1153,4 +1153,7 @@ Wil u na die rekening omskakel?</string>
     <string name="lock_app">Lock app</string>
     <string name="use_your_devices_lock_method_to_unlock_the_app">Use your device’s lock method to unlock the app</string>
     <string name="loading_vault_data">Loading vault data…</string>
+    <string name="compatibility_mode_warning">Compatibility mode should only be enabled if autofill doesn’t work in your browser. This setting reduces security and could allow malicious sites to capture your passwords. Only enable it if you accept this risk.</string>
+    <string name="use_compatibility_mode_for_browser_autofill">Use compatibility mode for browser autofill</string>
+    <string name="use_a_less_secure_autofill_method_compatible_with_more_browsers">Uses a less secure autofill method compatible with more browsers.\n<annotation link="learnMore">Learn more about compatibility mode</annotation></string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -183,7 +183,7 @@
     <string name="send_verification_code_again">إرسال بريد إلكتروني رمز التحقق مرة أخرى</string>
     <string name="verification_email_not_sent">تعذر إرسال رسالة التحقق عبر البريد. حاول مرة أخرى.</string>
     <string name="verification_email_sent">تم إرسال رسالة تحقق للبريد الإلكتروني</string>
-    <string name="yubi_key_instruction">To continue, hold your YubiKey NEO against the back of the device or insert your YubiKey into your device’s USB port, then touch its button.</string>
+    <string name="yubi_key_instruction">To continue, hold your Yubico security key against the back of the device or insert it into your device’s USB port, then touch its button.</string>
     <string name="yubi_key_title">مفتاح أمان YubiKey</string>
     <string name="add_new_attachment">إضافة مرفق جديد</string>
     <string name="attachments">مرفقات</string>
@@ -1185,4 +1185,7 @@
     <string name="lock_app">Lock app</string>
     <string name="use_your_devices_lock_method_to_unlock_the_app">Use your device’s lock method to unlock the app</string>
     <string name="loading_vault_data">Loading vault data…</string>
+    <string name="compatibility_mode_warning">Compatibility mode should only be enabled if autofill doesn’t work in your browser. This setting reduces security and could allow malicious sites to capture your passwords. Only enable it if you accept this risk.</string>
+    <string name="use_compatibility_mode_for_browser_autofill">Use compatibility mode for browser autofill</string>
+    <string name="use_a_less_secure_autofill_method_compatible_with_more_browsers">Uses a less secure autofill method compatible with more browsers.\n<annotation link="learnMore">Learn more about compatibility mode</annotation></string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml

@@ -986,8 +986,8 @@ fəaliyyəti yaxalamaq üçün sizə vaxt verəcək.</string>
     <string name="passkey_operation_failed_because_the_browser_is_not_trusted">Keçid açarı əməliyyatı uğursuz oldu, çünki brauzer güvənli deyil.</string>
     <string name="trust">Güvən</string>
     <string name="trusted_by_you_learn_more">Bunlar, Bitwarden-in ilkin olaraq güvənmədiyi tətbiqlər və ya brauzerlərdir, ancaq keçid açarı əməliyyatlarını icra etməsi üçün SİZ güvənirsiniz.</string>
-    <string name="trusted_by_community_learn_more">Bunlar, Google Play Store-a daxil edilməyən tətbiqlərdir, ancaq icma üzvləri istifadə etdikdən və bunları etibarlı olaraq bildirdikdən sonra Bitwarden, keçid açarı əməliyyatlarını icra etməsi üçün güvənir.</string>
-    <string name="trusted_by_google_learn_more">Bunlar Google-un etibarlı hesab etdiyi və Google Play Store-da mövcud olan tətbiqlərdir.</string>
+    <string name="trusted_by_community_learn_more">Bunlar, Google Play Store-a daxil edilməyən tətbiqlərdir, ancaq icma üzvləri istifadə etdikdən və bunları əmniyyətli olaraq bildirdikdən sonra Bitwarden, keçid açarı əməliyyatlarını icra etməsi üçün güvənir.</string>
+    <string name="trusted_by_google_learn_more">Bunlar Google-un əmniyyətli hesab etdiyi və Google Play Store-da mövcud olan tətbiqlərdir.</string>
     <string name="trusted_by_you">Siz güvənirsiniz</string>
     <string name="trusted_by_the_community">İcma güvənir</string>
     <string name="trusted_by_google">Google güvənir</string>
@@ -1154,4 +1154,7 @@ fəaliyyəti yaxalamaq üçün sizə vaxt verəcək.</string>
     <string name="lock_app">Tətbiqi kilidlə</string>
     <string name="use_your_devices_lock_method_to_unlock_the_app">Tətbiqin kilidini açmaq üçün cihazın kilid üsulunu istifadə edin</string>
     <string name="loading_vault_data">Seyf veriləri yüklənir…</string>
+    <string name="compatibility_mode_warning">Uyumluluq rejimi, yalnız brauzerinizdə avto-doldurma işləməsə fəallaşdırılmalıdır. Bu ayar, təhlükəsizliyi azaldır və zərərli saytların parollarınızı ələ keçirməsinə imkan verə bilər. Yalnız bu riski qəbul etdiyiniz təqdirdə fəallaşdırın.</string>
+    <string name="use_compatibility_mode_for_browser_autofill">Brauzerdə avto-doldurma üçün uyumluluq rejimini istifadə et</string>
+    <string name="use_a_less_secure_autofill_method_compatible_with_more_browsers">Daha çox brauzerlə uyumlu olarkən daha az güvənli avto-doldurma üsulunu istifadə edir.\n<annotation link="learnMore">Uyumluluq rejimi barədə daha ətraflı</annotation></string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml

@@ -181,7 +181,7 @@
     <string name="send_verification_code_again">Адправіць праверачны код яшчэ раз</string>
     <string name="verification_email_not_sent">Не атрымалася адправіць ліст для пацвярджэння. Паспрабуйце зноў.</string>
     <string name="verification_email_sent">Адпраўлены ліст з пацвярджэннем.</string>
-    <string name="yubi_key_instruction">To continue, hold your YubiKey NEO against the back of the device or insert your YubiKey into your device’s USB port, then touch its button.</string>
+    <string name="yubi_key_instruction">To continue, hold your Yubico security key against the back of the device or insert it into your device’s USB port, then touch its button.</string>
     <string name="yubi_key_title">Ключ бяспекі YubiKey</string>
     <string name="add_new_attachment">Дадаць новае далучэнне</string>
     <string name="attachments">Далучэнні</string>
@@ -1168,4 +1168,7 @@
     <string name="lock_app">Lock app</string>
     <string name="use_your_devices_lock_method_to_unlock_the_app">Use your device’s lock method to unlock the app</string>
     <string name="loading_vault_data">Loading vault data…</string>
+    <string name="compatibility_mode_warning">Compatibility mode should only be enabled if autofill doesn’t work in your browser. This setting reduces security and could allow malicious sites to capture your passwords. Only enable it if you accept this risk.</string>
+    <string name="use_compatibility_mode_for_browser_autofill">Use compatibility mode for browser autofill</string>
+    <string name="use_a_less_secure_autofill_method_compatible_with_more_browsers">Uses a less secure autofill method compatible with more browsers.\n<annotation link="learnMore">Learn more about compatibility mode</annotation></string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -1155,4 +1155,7 @@
     <string name="lock_app">Заключване на приложението</string>
     <string name="use_your_devices_lock_method_to_unlock_the_app">Използвайте начина на заключване на устройството за отключване на приложението</string>
     <string name="loading_vault_data">Зареждане на данните от трезора…</string>
+    <string name="compatibility_mode_warning">Режимът на съвместимост трябва да е включен само, ако автоматичното попълване не работи във Вашия браузър. Тази настройка намалява нивото на сигурност и може да позволи на злонамерените уеб сайтове да прихванат паролите Ви. Включете я само, ако приемате този риск.</string>
+    <string name="use_compatibility_mode_for_browser_autofill">Използване на режима на съвместимост за авт. попълване в браузъра</string>
+    <string name="use_a_less_secure_autofill_method_compatible_with_more_browsers">Използва по-несигурен начин за автоматично попълване, което е съвместимо с повече браузъри.\n<annotation link="learnMore">Научете повече относно режима на съвместимост</annotation></string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml

@@ -179,7 +179,7 @@
     <string name="send_verification_code_again">আবার যাচাইকরণ কোড ইমেইলে প্রেরণ করুন</string>
     <string name="verification_email_not_sent">Could not send verification email. Try again.</string>
     <string name="verification_email_sent">যাচাইকরণ ইমেল পাঠানো হয়েছে।</string>
-    <string name="yubi_key_instruction">To continue, hold your YubiKey NEO against the back of the device or insert your YubiKey into your device’s USB port, then touch its button.</string>
+    <string name="yubi_key_instruction">To continue, hold your Yubico security key against the back of the device or insert it into your device’s USB port, then touch its button.</string>
     <string name="yubi_key_title">YubiKey সুরক্ষা কী</string>
     <string name="add_new_attachment">নতুন সংযুক্তি জুড়ুন</string>
     <string name="attachments">সংযুক্তি</string>
@@ -1153,4 +1153,7 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="lock_app">Lock app</string>
     <string name="use_your_devices_lock_method_to_unlock_the_app">Use your device’s lock method to unlock the app</string>
     <string name="loading_vault_data">Loading vault data…</string>
+    <string name="compatibility_mode_warning">Compatibility mode should only be enabled if autofill doesn’t work in your browser. This setting reduces security and could allow malicious sites to capture your passwords. Only enable it if you accept this risk.</string>
+    <string name="use_compatibility_mode_for_browser_autofill">Use compatibility mode for browser autofill</string>
+    <string name="use_a_less_secure_autofill_method_compatible_with_more_browsers">Uses a less secure autofill method compatible with more browsers.\n<annotation link="learnMore">Learn more about compatibility mode</annotation></string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml

@@ -180,7 +180,7 @@
     <string name="send_verification_code_again">Ponovo pošaljite e-poruku sa verifikacionim kodom</string>
     <string name="verification_email_not_sent">Slanje e-pošte za verifikaciju nije uspelo. Pokušajte ponovo.</string>
     <string name="verification_email_sent">Poslata je e-pošta za verifikaciju.</string>
-    <string name="yubi_key_instruction">To continue, hold your YubiKey NEO against the back of the device or insert your YubiKey into your device’s USB port, then touch its button.</string>
+    <string name="yubi_key_instruction">To continue, hold your Yubico security key against the back of the device or insert it into your device’s USB port, then touch its button.</string>
     <string name="yubi_key_title">YubiKey bezbedonosni ključ</string>
     <string name="add_new_attachment">Dodajte novi prilog</string>
     <string name="attachments">Prilozi</string>
@@ -1160,4 +1160,7 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</string>
     <string name="lock_app">Lock app</string>
     <string name="use_your_devices_lock_method_to_unlock_the_app">Use your device’s lock method to unlock the app</string>
     <string name="loading_vault_data">Loading vault data…</string>
+    <string name="compatibility_mode_warning">Compatibility mode should only be enabled if autofill doesn’t work in your browser. This setting reduces security and could allow malicious sites to capture your passwords. Only enable it if you accept this risk.</string>
+    <string name="use_compatibility_mode_for_browser_autofill">Use compatibility mode for browser autofill</string>
+    <string name="use_a_less_secure_autofill_method_compatible_with_more_browsers">Uses a less secure autofill method compatible with more browsers.\n<annotation link="learnMore">Learn more about compatibility mode</annotation></string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml

@@ -179,7 +179,7 @@
     <string name="send_verification_code_again">Reenvia el codi</string>
     <string name="verification_email_not_sent">No s\'ha pogut enviar el correu electrònic de verificació. Torneu-ho a provar.</string>
     <string name="verification_email_sent">Correu de verificació enviat</string>
-    <string name="yubi_key_instruction">To continue, hold your YubiKey NEO against the back of the device or insert your YubiKey into your device’s USB port, then touch its button.</string>
+    <string name="yubi_key_instruction">To continue, hold your Yubico security key against the back of the device or insert it into your device’s USB port, then touch its button.</string>
     <string name="yubi_key_title">Clau de seguretat de YubiKey</string>
     <string name="add_new_attachment">Afegeix un adjunt nou</string>
     <string name="attachments">Adjunts</string>
@@ -1153,4 +1153,7 @@ Voleu canviar a aquest compte?</string>
     <string name="lock_app">Lock app</string>
     <string name="use_your_devices_lock_method_to_unlock_the_app">Use your device’s lock method to unlock the app</string>
     <string name="loading_vault_data">Loading vault data…</string>
+    <string name="compatibility_mode_warning">Compatibility mode should only be enabled if autofill doesn’t work in your browser. This setting reduces security and could allow malicious sites to capture your passwords. Only enable it if you accept this risk.</string>
+    <string name="use_compatibility_mode_for_browser_autofill">Use compatibility mode for browser autofill</string>
+    <string name="use_a_less_secure_autofill_method_compatible_with_more_browsers">Uses a less secure autofill method compatible with more browsers.\n<annotation link="learnMore">Learn more about compatibility mode</annotation></string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -181,8 +181,8 @@
     <string name="send_verification_code_again">Znovu odeslat kód</string>
     <string name="verification_email_not_sent">Nelze odeslat ověřovací e-mail. Zkuste to znovu.</string>
     <string name="verification_email_sent">Ověřovací e-mail byl odeslán.</string>
-    <string name="yubi_key_instruction">Pro pokračování podržte YubiKey NEO blízko zadní strany Vašeho zařízení nebo vložte YubiKey do USB portu a stiskněte tlačítko na klíči.</string>
-    <string name="yubi_key_title">Bezpečnostní klíč YubiKey</string>
+    <string name="yubi_key_instruction">Pro pokračování podržte bezpečnostní klíč Yubico blízko zadní strany Vašeho zařízení nebo jej vložte do portu zařízení a stiskněte jeho tlačítko.</string>
+    <string name="yubi_key_title">Bezpečnostní klíč Yubico</string>
     <string name="add_new_attachment">Přidat novou přílohu</string>
     <string name="attachments">Přílohy</string>
     <string name="unable_to_download_file">Nelze stáhnout soubor.</string>
@@ -1170,4 +1170,7 @@ při opakování problémů.</string>
     <string name="lock_app">Uzamknout aplikaci</string>
     <string name="use_your_devices_lock_method_to_unlock_the_app">Použít metodu uzamčení zařízení k odemknutí aplikace</string>
     <string name="loading_vault_data">Načítání dat trezoru...</string>
+    <string name="compatibility_mode_warning">Režim kompatibility by měl být povolen jen v případě, že automatické vyplňování nefunguje ve Vašem prohlížeči. Toto nastavení snižuje bezpečnost a umožňuje zachytávání Vašich hesel škodlivým webům. Povolte jen pokud toto riziko přijmete.</string>
+    <string name="use_compatibility_mode_for_browser_autofill">Použít režim kompatibility pro automatické vyplňování prohlížeče</string>
+    <string name="use_a_less_secure_autofill_method_compatible_with_more_browsers">Používá méně bezpečnou metodu automatického vyplňování, která je kompatibilní s více prohlížeči.\n<annotation link="learnMore">Další informace o režimu kompatibility</annotation></string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml

@@ -183,8 +183,8 @@
     <string name="send_verification_code_again">Resend code</string>
     <string name="verification_email_not_sent">Could not send verification email. Try again.</string>
     <string name="verification_email_sent">Verification email sent</string>
-    <string name="yubi_key_instruction">To continue, hold your YubiKey NEO against the back of the device or insert your YubiKey into your device’s USB port, then touch its button.</string>
-    <string name="yubi_key_title">YubiKey security key</string>
+    <string name="yubi_key_instruction">To continue, hold your Yubico security key against the back of the device or insert it into your device’s USB port, then touch its button.</string>
+    <string name="yubi_key_title">Yubico security key</string>
     <string name="add_new_attachment">Ychwanegu atodiad newydd</string>
     <string name="attachments">Atodiadau</string>
     <string name="unable_to_download_file">Methu lawrlwytho\'r ffeil.</string>
@@ -1185,4 +1185,7 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="lock_app">Lock app</string>
     <string name="use_your_devices_lock_method_to_unlock_the_app">Use your device’s lock method to unlock the app</string>
     <string name="loading_vault_data">Loading vault data…</string>
+    <string name="compatibility_mode_warning">Compatibility mode should only be enabled if autofill doesn’t work in your browser. This setting reduces security and could allow malicious sites to capture your passwords. Only enable it if you accept this risk.</string>
+    <string name="use_compatibility_mode_for_browser_autofill">Use compatibility mode for browser autofill</string>
+    <string name="use_a_less_secure_autofill_method_compatible_with_more_browsers">Uses a less secure autofill method compatible with more browsers.\n<annotation link="learnMore">Learn more about compatibility mode</annotation></string>
 </resources>