Update docs/architecture/clients/index.md

Co-authored-by: Oscar Hinton <[email protected]>

Author: willmartian

docs/architecture/clients/index.md

@@ -12,7 +12,7 @@ The mono-repository root directory contains three main folders.
 
 - `apps`: Our different application specific code, consists of `web`, `browser`, `desktop` and
   `cli`
-- `bitwarden_license`: Bitwarden Licensed version of the web vault
+- `bitwarden_license/web-vault`: Bitwarden Licensed version of the web vault
 - `libs`: Shared code between the different applications
 
 ## Libs