Basic information
- Operating System: Windows/Linux distro
- Calibre Version: 9.2.1
- Plugin Version: 2.4.1
- Plugin Installation: From Calibre/Rolling Release
Describe the bug
When translating books into any language, in the final text, we see many consecutive paragraphs where the text remains untranslated, or sometimes, out of nowhere, it shows the original passage followed by the translation, even with the option disabled. And if the translation option is left below the original text, the paragraphs are not even translated, resulting in up to 3 copies of the same passage in the book when creating the epub.
.
Screenshots
Basic information
Describe the bug
When translating books into any language, in the final text, we see many consecutive paragraphs where the text remains untranslated, or sometimes, out of nowhere, it shows the original passage followed by the translation, even with the option disabled. And if the translation option is left below the original text, the paragraphs are not even translated, resulting in up to 3 copies of the same passage in the book when creating the epub.
.
Screenshots