feat: add support for MTU in Netdog#686

mikn wants to merge 1 commit intobottlerocket-os:developbottlerocket-os/bottlerocket-core-kit:developfrom

molnett:mk/netdog_add_mtumolnett/bottlerocket-core-kit:mk/netdog_add_mtuCopy head branch name to clipboard