Show badges for all workflows that a repo has

[jsf9k]

💡 Summary

Show badges for all workflows that a repo has, not just the build.yml workflow.

Motivation and context

This would allow us to tell at a glance if, e.g., a release or pre-release workflow failed.