client side timeout with redirect result from action causes stale client side state

[konstantinblaesi]

Description
When the client side timeout (config option timeoutMS ) is triggered and a redirect response is returned, reactive states like submitting or delayed go stale (they do not reset to false)

reproduction repo