Revert "Read container version from env artifact instead of trace"

This reverts commit 0c60438.

Author: Taucher2003

lib/pyxis/managed_versioning/component_info.rb

@@ -111,13 +111,14 @@ def find_container_version(jobs)
         job = jobs.find { |job| job['name'] == 'generate-environment' }
         return build_id if job.nil? # fallback to build_id if job not found
 
-        env = GitlabClient.client.get(
-          "/api/v4/projects/#{Project::Reticulum.api_gitlab_path}/jobs/#{job['id']}/artifacts/.gitlab/ci/env"
+        trace = GitlabClient.client.get(
+          "/api/v4/projects/#{Project::Reticulum.api_gitlab_path}/jobs/#{job['id']}/trace"
         )
-        env.body
-           .lines
-           .find { |line| line.start_with?('RETICULUM_CONTAINER_VERSION=') }
-           .split('=')[1].chomp
+        trace.body
+             .lines
+             .drop_while { |line| !(line.include?('section_start') && line.include?('glpa_summary')) }
+             .find { |line| line =~ /RETICULUM_CONTAINER_VERSION=[0-9a-zA-Z-.]+$/ }
+             .split('=')[1].chomp
       end
     end
   end