build(deps): bump github.com/compose-spec/compose-go/v2

Bumps [github.com/compose-spec/compose-go/v2](https://github.com/compose-spec/compose-go) from 2.2.0 to 2.3.0.
- [Release notes](https://github.com/compose-spec/compose-go/releases)
- [Commits](compose-spec/compose-go@v2.2.0...v2.3.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/compose-spec/compose-go/v2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -11,7 +11,7 @@ require (
 	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.3.0
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2
 	github.com/Microsoft/hcsshim v0.12.7
-	github.com/compose-spec/compose-go/v2 v2.2.0
+	github.com/compose-spec/compose-go/v2 v2.3.0
 	github.com/containerd/accelerated-container-image v1.2.2
 	github.com/containerd/cgroups/v3 v3.0.3
 	github.com/containerd/console v1.0.4

go.sum

@@ -23,8 +23,8 @@ github.com/cilium/ebpf v0.16.0 h1:+BiEnHL6Z7lXnlGUsXQPPAE7+kenAd4ES8MQ5min0Ok=
 github.com/cilium/ebpf v0.16.0/go.mod h1:L7u2Blt2jMM/vLAVgjxluxtBKlz3/GWjB0dMOEngfwE=
 github.com/client9/misspell v0.3.4/go.mod h1:qj6jICC3Q7zFZvVWo7KLAzC3yx5G7kyvSDkc90ppPyw=
 github.com/cncf/udpa/go v0.0.0-20191209042840-269d4d468f6f/go.mod h1:M8M6+tZqaGXZJjfX53e64911xZQV5JYwmTeXPW+k8Sc=
-github.com/compose-spec/compose-go/v2 v2.2.0 h1:VsQosGhuO+H9wh5laiIiAe4TVd73kQ5NWwmNrdm0HRA=
-github.com/compose-spec/compose-go/v2 v2.2.0/go.mod h1:lFN0DrMxIncJGYAXTfWuajfwj5haBJqrBkarHcnjJKc=
+github.com/compose-spec/compose-go/v2 v2.3.0 h1:5eomqgNcs/GqVknPtXF68V3muc67cOdXD35zCXn1aes=
+github.com/compose-spec/compose-go/v2 v2.3.0/go.mod h1:lFN0DrMxIncJGYAXTfWuajfwj5haBJqrBkarHcnjJKc=
 github.com/containerd/accelerated-container-image v1.2.2 h1:GzBaFYyA3JFJGor9de1tX2aLSIG1vIewdNzJrcP3dco=
 github.com/containerd/accelerated-container-image v1.2.2/go.mod h1:EvKVWor6ZQNUyYp0MZm5hw4k21ropuz7EegM+m/Jb/Q=
 github.com/containerd/cgroups/v3 v3.0.3 h1:S5ByHZ/h9PMe5IOQoN7E+nMc2UcLEM/V48DGDJ9kip0=