Wording fix

Author: lukeholder

src/services/Discounts.php

@@ -474,17 +474,17 @@ public function orderCouponAvailable(Order $order, string &$explanation = null):
         }
 
         if ($discount->hasCustomerCondition() && (!$order->getCustomer() || !$discount->getCustomerCondition()->matchElement($order->getCustomer()))) {
-            $explanation = Craft::t('commerce', 'Coupon can not apply discount to this order due to customer.');
+            $explanation = Craft::t('commerce', 'Coupon can not apply discount to this order due to customer mismatch.');
             return false;
         }
 
         if ($discount->hasShippingAddressCondition() && (!$order->getShippingAddress() || !$discount->getShippingAddressCondition()->matchElement($order->getShippingAddress()))) {
-            $explanation = Craft::t('commerce', 'Coupon can not apply discount to this order due to address.');
+            $explanation = Craft::t('commerce', 'Coupon can not apply discount to this order due to address mismatch.');
             return false;
         }
 
         if ($discount->hasBillingAddressCondition() && (!$order->getBillingAddress() || !$discount->getBillingAddressCondition()->matchElement($order->getBillingAddress()))) {
-            $explanation = Craft::t('commerce', 'Coupon can not apply discount to this order due to address.');
+            $explanation = Craft::t('commerce', 'Coupon can not apply discount to this order due to address mismatch.');
             return false;
         }
 

src/translations/en/commerce.php

@@ -1336,8 +1336,8 @@
     'billing address' => 'billing address',
     'donation' => 'donation',
     'Coupon can not apply discount to this order.' => 'Coupon can not apply discount to this order.',
-    'Coupon can not apply discount to this order due to address.' => 'Coupon can not apply discount to this order due to address.',
-    'Coupon can not apply discount to this order due to customer.' => 'Coupon can not apply discount to this order due to customer.',
+    'Coupon can not apply discount to this order due to address mismatch.' => 'Coupon can not apply discount to this order due to address mismatch.',
+    'Coupon can not apply discount to this order due to customer mismatch.' => 'Coupon can not apply discount to this order due to customer mismatch.',
     'donations' => 'donations',
     'info' => 'info',
     'inventory location' => 'inventory location',