blog post: desktop 1.16.0

Author: tobihagemann

content/blog/2025-04-29-desktop-1.16.0.de.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+title: "Cryptomator 1.16.0 ist da – mit praktischen neuen Features!"
+slug: desktop-1.16.0
+date: 2025-04-29
+tags: [cryptomator, desktop]
+
+summary: "Cryptomator 1.16.0 bringt neue Funktionen wie EventView, Dateinamen-Entschlüsselung und Touch ID-Unterstützung für macOS, ergänzt durch zahlreiche Bugfixes und Verbesserungen."
+---
+
+Die neueste Version unserer Desktop-App ist veröffentlicht! **Cryptomator 1.16.0** bringt einige spannende Neuerungen mit sich, die eure tägliche Arbeit mit verschlüsselten Dateien noch komfortabler machen. Im Mittelpunkt stehen diesmal neue Funktionen, die mehr Transparenz und Kontrolle über eure Tresore ermöglichen – und sogar **biometrisches Entsperren** auf dem Mac!
+
+### Was ist neu?
+
+**EventView: Überblick über wichtige Tresor-Ereignisse**  
+Ihr wollt wissen, ob es beim Entsperren eines Tresors zu Konflikten kam oder ob beschädigte Dateien erkannt wurden? Mit dem neuen **EventView** habt ihr nun eine Übersicht über relevante Ereignisse innerhalb eines entsperrten Tresors – wie z. B. Konfliktlösungen oder Hinweise auf beschädigte Dateien. So bleibt ihr immer auf dem Laufenden, was in eurem Tresor passiert.
+
+<figure class="text-center">
+  <img class="inline-block rounded-sm max-h-[430px]" src="/img/blog/desktop-1.16.0-eventview.png" alt="EventView in Cryptomator 1.16.0" />
+</figure>
+
+**Dateinamen entschlüsseln**  
+Mit der neuen Funktion **Decrypt File Name** könnt ihr verschlüsselte Dateien innerhalb eines Tresors auswählen und euch deren ursprüngliche, unverschlüsselte Dateinamen anzeigen lassen – ohne die Datei selbst öffnen zu müssen. Ein praktisches Tool für alle, die einen schnellen Überblick brauchen!
+
+<figure class="text-center">
+  <img class="inline-block rounded-sm max-h-[449px]" src="/img/blog/desktop-1.16.0-decryptfilenames.png" alt="Dateinamen entschlüsseln in Cryptomator 1.16.0" />
+</figure>
+
+**Touch ID-Unterstützung für macOS**  
+Ab sofort könnt ihr eure Tresore auf dem **Mac** ganz bequem mit **Touch ID** entsperren! Das macht die Nutzung nicht nur schneller, sondern auch komfortabler und sicherer – gerade auf Geräten mit biometrischer Authentifizierung. Vielen Dank an [Ralph (purejava auf GitHub)](https://github.com/purejava) für die großartige Unterstützung!
+
+<figure class="text-center">
+  <img class="inline-block rounded-sm max-h-[408px]" src="/img/blog/desktop-1.16.0-touchid.png" alt="Touch ID-Unterstützung in Cryptomator 1.16.0" />
+</figure>
+
+### Was wurde behoben?
+
+Natürlich haben wir auch einige **Bugs beseitigt** – hier ein kurzer Überblick:
+
+- Das **Hauptfenster** wird unter Windows nun wieder korrekt angezeigt.
+- Das **Tray-Icon** passt sich unter Linux jetzt zuverlässig dem OS-Theme an. Danke auch hier an Ralph für die Mithilfe!
+- Die App beendet sich jetzt wie erwartet, wenn das Hauptfenster geschlossen wird (sofern kein Tray aktiv ist).
+- **Supporter-Zertifikate** können nun wieder ordnungsgemäß entfernt werden
+- Bei **Dateikonflikten** bleiben die ursprünglichen Suffixe des Cloudanbieters jetzt größtenteils erhalten – statt einer einfachen Durchnummerierung wird der ursprüngliche Zusatz bewahrt.
+
+### Alle Änderungen auf GitHub
+
+Neben den oben genannten Highlights gab es noch **weitere kleinere Verbesserungen und Aktualisierungen** – z. B. in den Vault-Einstellungen, bei der Symbol-Optik unter Linux und bei der Übersetzungsqualität. Den vollständigen Überblick über alle Änderungen findet ihr wie immer im [**Changelog**](https://github.com/cryptomator/cryptomator/releases/tag/1.16.0) auf GitHub.
+
+**Danke an alle Mitwirkenden** aus der Community – und **viel Spaß** mit dem neuen Update!

content/blog/2025-04-29-desktop-1.16.0.en.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+title: "Cryptomator 1.16.0 is here - with practical new features!"
+slug: desktop-1.16.0
+date: 2025-04-29
+tags: [cryptomator, desktop]
+
+summary: "Cryptomator 1.16.0 brings new features such as EventView, file name decryption and Touch ID support for macOS, complemented by numerous bug fixes and improvements."
+---
+
+The latest version of our desktop app has been released! **Cryptomator 1.16.0** introduces several exciting new features that make working with encrypted files even more convenient. This update focuses on new functions that provide greater transparency and control over your vaults – and even **biometric unlocking** on Mac!
+
+### What's New?
+
+**EventView: Overview of Important Vault Events**  
+Want to know if any conflicts occurred when unlocking a vault or if corrupted files were detected? With the new **EventView**, you now get a clear overview of relevant events within an unlocked vault – such as conflict resolutions or notifications about corrupted files. This way, you always stay informed about what's happening inside your vault.
+
+<figure class="text-center">
+  <img class="inline-block rounded-sm max-h-[430px]" src="/img/blog/desktop-1.16.0-eventview.png" alt="EventView in Cryptomator 1.16.0" />
+</figure>
+
+**Decrypt File Names**  
+With the new **Decrypt File Name** feature, you can select encrypted files within a vault and retrieve their original, unencrypted filenames – without needing to open the file itself. A handy tool for anyone needing a quick overview!
+
+<figure class="text-center">
+  <img class="inline-block rounded-sm max-h-[449px]" src="/img/blog/desktop-1.16.0-decryptfilenames.png" alt="Decrypt file names in Cryptomator 1.16.0" />
+</figure>
+
+**Touch ID Support for macOS**  
+Starting now, you can unlock your vaults on **Mac** easily with **Touch ID**! This makes using Cryptomator not only faster but also more convenient and secure – especially on devices with biometric authentication. Thanks to [Ralph (purejava on GitHub)](https://github.com/purejava) for the great support!
+
+<figure class="text-center">
+  <img class="inline-block rounded-sm max-h-[408px]" src="/img/blog/desktop-1.16.0-touchid.png" alt="Touch ID support in Cryptomator 1.16.0" />
+</figure>
+
+### Bugfixes
+
+Of course, we also **fixed several bugs** – here’s a quick overview:
+
+- The **main window** is now displayed correctly again on Windows.
+- The **tray icon** now reliably adapts to the OS theme on Linux. Thanks again to Ralph for the help!
+- The app now properly quits when the main window is closed (if no tray is active).
+- **Supporter certificates** can now be properly removed again.
+- In case of **filename conflicts**, the original suffixes provided by your cloud service are now largely preserved – instead of being replaced by a simple numbering system.
+
+### Full Changelog on GitHub
+
+In addition to the highlights mentioned above, there are also **several smaller improvements and updates** – such as enhancements to vault settings, better symbolic icon support on Linux, and translation updates. You can find the complete list of changes as always in the [**Changelog**](https://github.com/cryptomator/cryptomator/releases/tag/1.16.0) on GitHub.
+
+**Thanks to all contributors** from the community – and **enjoy the new update**!