Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 90.0% (117 of 130 strings)

Translation: CryptPad/Accounts Plugin
Translate-URL: https://weblate.cryptpad.org/projects/cryptpad/accounts-plugin/ro/

Author: Gabriel

client/translations/messages.ro.json

@@ -96,5 +96,24 @@
     "plan_drives": "<strong>{0}</strong> Drive-ur (utilizatori sau echipe)",
     "paidYearly": "Facturat <strong>{0}€</strong> anual",
     "plan_support": "Suport prioritar {{0}}",
-    "cloud_feature1": "Complet gestionat sau servicii de suport după termenii tăi"
+    "cloud_feature1": "Complet gestionat sau servicii de suport după termenii tăi",
+    "cloud_feature2": "Actualizări trimestriale",
+    "cloud_feature3": "Funcționalități de personalizare",
+    "cloud_feature4": "Suport pentru administratori",
+    "price_monthly": "{0}€ lunar",
+    "price_yearly": "{0}€ anual",
+    "renews": "Se reînnoiește: {0}",
+    "canceled": "Abonament anulat.<br>Beneficii active până la <strong>{0}</strong>.",
+    "processing_success": "Abonamentul dumneavoastră a fost activat cu succes. Mulțumim pentru suport!",
+    "stripe_switch": "Schimbă plan",
+    "stripe_renew": "Reînnoiește abonament",
+    "mysub_quota": "Limită spațiu de stocare: {0}",
+    "mysub_used": "Utilizat: {0} ({1}%)",
+    "quota_error": "Abonamentul dumneavoastră nu coincide cu limita de spațiu de stocare de pe această instanță CryptPad. Dacă limita dumneavoastră de spațiu de stocare nu este actualizata automat în următoarea oră, vă rugăm să contactați serviciile de suport.",
+    "drives": "Drive-uri: {0}",
+    "drivesNumber": "{0} din {1}",
+    "drive_add": "adaugă un {0} contact sau {1} echipă",
+    "from_contacts": "Din contactele dumneavoastră",
+    "from_key": "După cheia publică",
+    "add_contact": "Selectați un contact sau o echipă pentru a adăuga drive-ul lor la planul și spațiul de stocare distribuit pe care îl dețineți."
 }