Mine entities are visible on Science and Relay unless they're launched by a player via MissileSystem.
Per #2821 missiles are intentionally hidden on LongRange radar. However, it's unlikely that the intent is to also hide only player-launched mines from LongRange.
This is also a regression from legacy, where player-launched mines are visible on LongRange:
