Merge #6598: ci: test- tests no depend on depends-

f89e718 ci: `test-` jobs don't need `depends-` (UdjinM6)

Pull request description:

  ## Issue being fixed or feature implemented
  There is no need to specify `depends-` jobs as dependencies for `test-` jobs, we don't use their output in any way.

  ## What was done?
  Drop excessive job dependencies

  ## How Has This Been Tested?
  https://github.com/UdjinM6/dash/actions/runs/13532303801

  ## Breaking Changes

  ## Checklist:
  - [ ] I have performed a self-review of my own code
  - [ ] I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
  - [ ] I have added or updated relevant unit/integration/functional/e2e tests
  - [ ] I have made corresponding changes to the documentation
  - [ ] I have assigned this pull request to a milestone _(for repository code-owners and collaborators only)_

ACKs for top commit:
  PastaPastaPasta:
    utACK f89e718

Tree-SHA512: 4549d9e578371a57c51cf2c05eafafaf39ea9d3821165675eb0feb07ddfdf6639a93786f47f746c96f75bc8197706682484b9e939e3c20d557ced658230d3b91

Author: PastaPastaPasta

.github/workflows/build.yml

@@ -158,7 +158,7 @@ jobs:
   test-linux64:
     name: linux64-test
     uses: ./.github/workflows/test-src.yml
-    needs: [container, depends-linux64, src-linux64]
+    needs: [container, src-linux64]
     with:
       bundle-key: ${{ needs.src-linux64.outputs.key }}
       build-target: linux64
@@ -167,7 +167,7 @@ jobs:
   test-linux64_nowallet:
     name: linux64_nowallet-test
     uses: ./.github/workflows/test-src.yml
-    needs: [container, depends-linux64_nowallet, src-linux64_nowallet]
+    needs: [container, src-linux64_nowallet]
     with:
       bundle-key: ${{ needs.src-linux64_nowallet.outputs.key }}
       build-target: linux64_nowallet
@@ -176,7 +176,7 @@ jobs:
   test-linux64_sqlite:
     name: linux64_sqlite-test
     uses: ./.github/workflows/test-src.yml
-    needs: [container, depends-linux64, src-linux64_sqlite]
+    needs: [container, src-linux64_sqlite]
     with:
       bundle-key: ${{ needs.src-linux64_sqlite.outputs.key }}
       build-target: linux64_sqlite
@@ -185,7 +185,7 @@ jobs:
   test-linux64_ubsan:
     name: linux64_ubsan-test
     uses: ./.github/workflows/test-src.yml
-    needs: [container, depends-linux64, src-linux64_ubsan]
+    needs: [container, src-linux64_ubsan]
     with:
       bundle-key: ${{ needs.src-linux64_ubsan.outputs.key }}
       build-target: linux64_ubsan