Resolve incompatibilities between ember-data-model-fragments and ember version.

[svogt0511]

The incompatibility is supposed to be with ember-data, not ember-source. Ember-data-model-fragments is supposed to be compatible with ember-data 4.6.6, and ember-data 4.6.6 is supposed to be compatible with all of ember v5.