Setup DataHub Commons

[rufuspollock]

idea is here: https://datahub.io/notes/ideas/DataHub+Commons

Tasks

• Shape this e.g. ...
  • one repo for whole commons or repo per dataset in commons? ✅2025-10-22 have one repo for now.
• boot github.com/datasets/commons
• add some initial stuff