Refreshing a non-home page wasn't working in the browser. The fix, it seems, is to specify `index.html` as the error document (reference [here](https://stackoverflow.com/a/74897760/12357157)). I did that manually on the console and it fixes things. We need to add that change to our IaC.