Assess what should be done with elastic/it and elastic/tests.

- Check what and if elastic/tests and elastic/it is currently adding any value to our tests.
- Keep one of them and place the tests that need to stay.
- Consider writing this in python like in it and it_serverless suites