fmt: Update to version 11.1.3 (IEC-273)

[euripedesrocha]

Updates fmt version.

[igrr]

@euripedesrocha I think this hash has to be updated to the new commit of the submodule.

[igrr]

And it seems that the new version of fmt brings some dependencies:

opt/esp/tools/xtensa-esp32-elf/esp-2022r1-11.2.0/xtensa-esp32-elf/bin/../lib/gcc/xtensa-esp32-elf/11.2.0/../../../../xtensa-esp32-elf/bin/ld: esp-idf/fmt/fmt/libfmt.a(format.cc.obj):(.literal._ZN3fmt3v116vprintEP7__sFILENS0_17basic_string_viewIcEENS0_17basic_format_argsINS0_7contextEEE+0x4): undefined reference to `flockfile'
/opt/esp/tools/xtensa-esp32-elf/esp-2022r1-11.2.0/xtensa-esp32-elf/bin/../lib/gcc/xtensa-esp32-elf/11.2.0/../../../../xtensa-esp32-elf/bin/ld: esp-idf/fmt/fmt/libfmt.a(format.cc.obj):(.literal._ZN3fmt3v116vprintEP7__sFILENS0_17basic_string_viewIcEENS0_17basic_format_argsINS0_7contextEEE+0xc): undefined reference to `funlockfile'

These functions are supported starting from IDF v5.4 (espressif/esp-idf@b0457ee), so for the older versions the builds are failing.