Call Java AudioModule from C++ TM to play audio (#51037)

Summary:
Pull Request resolved: #51037

## Changelog:

[Android] [Changed] - Make mHybridData in CxxReactPackage protected

In some cases subclass needs to override it in constructor

Reviewed By: javache

Differential Revision: D73894471

fbshipit-source-id: 7958f9b88841a0201d39e49fba09af76927e5737

Author: zeyap

packages/react-native/ReactAndroid/api/ReactAndroid.api

@@ -3319,6 +3319,7 @@ public final class com/facebook/react/runtime/ReactSurfaceView : com/facebook/re
 }
 
 public abstract class com/facebook/react/runtime/cxxreactpackage/CxxReactPackage {
+	protected field mHybridData Lcom/facebook/jni/HybridData;
 	protected fun <init> (Lcom/facebook/jni/HybridData;)V
 }
 

packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/runtime/cxxreactpackage/CxxReactPackage.kt

@@ -16,5 +16,8 @@ import com.facebook.react.common.annotations.FrameworkAPI
 @OptIn(FrameworkAPI::class)
 public abstract class CxxReactPackage protected constructor(hybridData: HybridData?) {
 
-  @DoNotStrip @Suppress("NoHungarianNotation") private var mHybridData: HybridData? = hybridData
+  @DoNotStrip
+  @JvmField
+  @Suppress("NoHungarianNotation")
+  protected var mHybridData: HybridData? = hybridData
 }