adding rendering features

Currently, we are using markdown for formatting to create a standard on Vault. We need to add rendering features like tables and diagrams through mermaid (or some better system). Feel free to comment under this issue to discuss how to push this task forward.

If you would like to be assigned to this issue, please leave a comment below.

Thank you,
Hanzi