Update Tutorial 3: Point Initialization

[masonwillman]

Tasks to be completed for Tutorial 3:

• Review tutorial descriptions for accuracy, update as needed
• Update download section to include new station download page
• Remove information regarding the Old Station Format, we have decided to no longer support it.

Latex file and tutorial images found here.