diff --git a/res/layout/loadinglistentry.xml b/res/layout/loadinglistentry.xml
index 95870a0a..b23e29ab 100644
--- a/res/layout/loadinglistentry.xml
+++ b/res/layout/loadinglistentry.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
 		android:textColor="@drawable/listitem_title" 
 		android:ellipsize="end" 
 		android:marqueeRepeatLimit="1" 
-		android:lines="1" 
+		android:singleLine="true"
 		android:scrollHorizontally="true" 
 		android:paddingLeft="5px" 
 		android:paddingTop="14px"
diff --git a/res/layout/titlebar.xml b/res/layout/titlebar.xml
index 6d939afb..e4d73dea 100644
--- a/res/layout/titlebar.xml
+++ b/res/layout/titlebar.xml
@@ -18,5 +18,5 @@
 		android:shadowDy="0" 
 		android:shadowDx="-1"
 		android:shadowRadius="0.1" 
-		android:shadowColor="#000000" android:lines="1" android:marqueeRepeatLimit="1" android:scrollHorizontally="true" android:ellipsize="start"/>
+		android:shadowColor="#000000" android:singleLine="true" android:marqueeRepeatLimit="1" android:scrollHorizontally="true" android:ellipsize="start"/>
 </LinearLayout>
\ No newline at end of file