diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 4120c170..29b341be 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -885,6 +885,12 @@ dependencies = [
  "foldhash",
 ]
 
+[[package]]
+name = "hashbrown"
+version = "0.16.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5419bdc4f6a9207fbeba6d11b604d481addf78ecd10c11ad51e76c2f6482748d"
+
 [[package]]
 name = "hdrhistogram"
 version = "7.5.4"
@@ -1890,13 +1896,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quick_cache"
-version = "0.6.15"
+version = "0.6.17"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8565e62e02af316570d4b492f17af1481d6c07cea60f4e7edd71700da5052ba9"
+checksum = "ba15f5bccfb18c666351668b97bbff66da5093f96757ca15299e4e594fe1316e"
 dependencies = [
  "ahash",
  "equivalent",
- "hashbrown 0.15.2",
+ "hashbrown 0.16.0",
  "parking_lot",
 ]
 
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 17726a87..b44d6a98 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -36,7 +36,7 @@ tonic-reflection = "0.13.1"
 tonic-health = "0.13.1"
 tonic-build = "0.13.1"
 prost = "0.13.5"
-quick_cache = "0.6.15"
+quick_cache = "0.6.17"
 url = { version = "2.5.4", features = ["serde"] }
 clap = { version = "4.5.40", features = ["derive"] }
 humantime = "2.2.0"