[CHARTS] Update Frontend Session Health Tab Layout

[michellewzhang]

• Top 2 big charts should be Error-Free Sessions + User Health #88238
• Remove User Feedback chart on Frontend Insights #88367
• Remaining 3 charts should be toggle-able #88239

[vgudur297]

I am interested in working on this. Please assign it to me
@vgudur297

[michellewzhang]

I am interested in working on this. Please assign it to me @vgudur297

Hi @vgudur297! Thank you for your interest :) this ticket is part of an ongoing project being taken care of by the Session Replay team at Sentry, and the scope is bigger (involves making a new component and has a lot of dependencies). It might not be the best ticket to hand off at the current moment.

However, we are always welcoming open source contributions at Sentry -- if you're interested in helping contribute to other easier tasks, please check this link or check all our open issues for other areas where you may be able to contribute! Have a nice day!