chore(deps): bump go.opentelemetry.io/otel/trace from 1.22.0 to 1.23.1

Bumps [go.opentelemetry.io/otel/trace](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go) from 1.22.0 to 1.23.1.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-go@v1.22.0...v1.23.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/otel/trace
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -12,10 +12,10 @@ require (
 	github.com/spf13/cobra v1.8.0
 	github.com/spf13/viper v1.18.2
 	github.com/stretchr/testify v1.8.4
-	go.opentelemetry.io/otel v1.22.0
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.22.0
+	go.opentelemetry.io/otel v1.23.1
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.23.1
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.22.0
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.22.0
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.23.1
 	go.uber.org/goleak v1.3.0
 	go.uber.org/mock v0.4.0
 	golang.org/x/tools v0.17.0

go.sum

@@ -108,14 +108,14 @@ github.com/tklauser/numcpus v0.6.1 h1:ng9scYS7az0Bk4OZLvrNXNSAO2Pxr1XXRAPyjhIx+F
 github.com/tklauser/numcpus v0.6.1/go.mod h1:1XfjsgE2zo8GVw7POkMbHENHzVg3GzmoZ9fESEdAacY=
 github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.3 h1:E1ctvB7uKFMOJw3fdOW32DwGE9I7t++CRUEMKvFoFiw=
 github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.3/go.mod h1:SBZ9tNy3G9/m5Oi98Zks0QjeHVDvuK0qfxQmPyzfmi0=
-go.opentelemetry.io/otel v1.22.0 h1:xS7Ku+7yTFvDfDraDIJVpw7XPyuHlB9MCiqqX5mcJ6Y=
-go.opentelemetry.io/otel v1.22.0/go.mod h1:eoV4iAi3Ea8LkAEI9+GFT44O6T/D0GWAVFyZVCC6pMI=
-go.opentelemetry.io/otel/metric v1.22.0 h1:lypMQnGyJYeuYPhOM/bgjbFM6WE44W1/T45er4d8Hhg=
-go.opentelemetry.io/otel/metric v1.22.0/go.mod h1:evJGjVpZv0mQ5QBRJoBF64yMuOf4xCWdXjK8pzFvliY=
+go.opentelemetry.io/otel v1.23.1 h1:Za4UzOqJYS+MUczKI320AtqZHZb7EqxO00jAHE0jmQY=
+go.opentelemetry.io/otel v1.23.1/go.mod h1:Td0134eafDLcTS4y+zQ26GE8u3dEuRBiBCTUIRHaikA=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.23.1 h1:PQJmqJ9u2QaJLBOELl1cxIdPcpbwzbkjfEyelTl2rlo=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.23.1/go.mod h1:mpG2QPlAfnK8yNhNJAxDZruU9Y1/HubbC+KyH8FaCWI=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.22.0 h1:6coWHw9xw7EfClIC/+O31R8IY3/+EiRFHevmHafB2Gw=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.22.0/go.mod h1:iu7luyVGYovrRpe2fmj3CVKouQNdTOkxtLzPvPz1DOc=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v1.22.0 h1:Hg6pPujv0XG9QaVbGOBVHunyuLcCC3jN7WEhPx83XD0=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v1.22.0/go.mod h1:RbbHXVqKES9QhzZq/fE5UnOSILqRt40a21sPw2He1xo=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.23.1 h1:4LrmmEd8AU2rFvU1zegmvqW7+kWarxtNOPyeL6HmYY8=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.23.1/go.mod h1:4IpnpJFwr1mo/6HL8XIPJaE9y0+u1KcVmuW7dwFSVrI=
 go.uber.org/goleak v1.3.0 h1:2K3zAYmnTNqV73imy9J1T3WC+gmCePx2hEGkimedGto=
 go.uber.org/goleak v1.3.0/go.mod h1:CoHD4mav9JJNrW/WLlf7HGZPjdw8EucARQHekz1X6bE=
 go.uber.org/mock v0.4.0 h1:VcM4ZOtdbR4f6VXfiOpwpVJDL6lCReaZ6mw31wqh7KU=