[Refactor]: Externalize strings and styles

[grafviktor]

• Externalize string for translation support
• Storing styles in text files will allow to re-define built-in colors