shareProcessNamespace: true

[sebastian-philipp]

https://kubernetes.io/docs/concepts/workloads/pods/ephemeral-containers/ says:

When using ephemeral containers, it's helpful to enable process namespace sharing so you can view processes in other containers.

Might be an idea to set this when attaching to pods.